On associe souvent le style « shabby chic » [ D’ailleurs en aparté, cela me fait toujours sourire le mot « chic », comme si la déco pouvait être « shabby moche » ], donc on associe souvent le syle « shabby chic » aux tons crème et taupe, mais « shabby » voulant dire « minable » en anglais, ne veut pas dire blanc sale, ça désigne juste un style qui use de matériaux usés, patinés, bruts…
Le propriétaire de cette maison, grand voyageur par son métier de photographe, a décidé de poser ses valises dans ce coin de paradis avec sa future femme, à Trancoso (Brésil, à côté de Bahia). Ils a fait construire une maison à la beauté imparfaite : matériaux simples et finitions rustiques et rugueuses, en essayant de suivre le plus de l’identité locale. Ce qui donne le style « shabby tropical », toujours chic, of course.
C’est pareil que le style shabby de nos contrées, sauf que c’est sous le soleil : des objets glanés au fil du temps, des antiquités locales, des meubles anciens patinés, des éléments récupérés et détournés…
Encore plus d’inspiration
Moodys Home
13 juin
Gros coup de coeur pour cette maison ! Au delà du lieu qui est effectivement paradisiaque 🙂 Merci pour la découverte ! Bises